Loony Dook
Co roku 1 stycznia w miejscowości South Queensferry setki osób kąpią się w lodowatej wodzie zatoki Firth of Forth, w pobliżu zabytkowego mostu Forth Rail Bridge. Impreza po raz pierwszy odbyła się w 1987 roku i od tamtej pory cieszy się coraz wiekszą popularnością.

Every year on 1 January hundreds of people bathe in the icy water of the Firth of Forth at South Queensferry, near the historic Forth Rail Bridge. The event was first held in 1987 and since then has become increasingly popular.

Dool Tree
Drzewo, najczęściej jawor, służące niegdys; jako szubienica. Do połowy osiemnastego wieku dool

tree było częstym widokiem na terenie posiadłości ziemskich. Z 'drzew smutku' korzystali również przywódcy klanów, którzy wieszali na nich swych wrogów. Jedno z niewielu zachowanych drzew-szubienic (zasadzone w XVI wieku, za panowania Jamesa V) znajduje się przy Blairquhan Castle, na zachód od Straiton w południowym Ayrshire.

A tree, usually a sycamore tree, once used as a gallows. By the mid-eighteenth century, dool trees were a common sight on many Scottish estates. The 'tree of sorrow' also benefited clan chiefs, who hung their enemies from them. One of the few surviving gallows-trees (planted in the sixteenth century, during the reign of James V) can be found at Blairquhan Castle, west of Straiton in South Ayrshire.